语言切换
ニュース News
辉瑞-拜恩泰科新冠疫苗日前正式获批上市,它的商品名Comirnaty也进入了大众的视野。这个词要怎么发音呢?为什么药名都这么怪?其实这是有原因的。美国食品药物管理局本周一(8月23日)正式批准辉瑞-拜恩泰科新冠疫苗上市。很快,数百万美国人将面临一个令人困惑的难题:Comirnaty这个词到底要怎么发音呢?Comirnaty(中文名称为复必泰)是辉瑞--拜恩泰科新冠疫苗的商品名。据品牌研究所创意总监斯科特·皮尔格罗西介绍,这个词的读音是“co-MER-na-tee”。 这比该疫苗在最初研究阶段使用的名称BNT162b2发音更容易一点,但是也好不到哪去。 为什么要采用Comirnaty这个名称呢?据这两家公司称,Comirnaty一词“综合了新型冠状病毒肺炎的正式名称COVID-19、信使核糖核酸mRNA、群体community和免疫力immunity这几个词”。 我们来分解说明一下:前两个字母co代表COVID-19,即新型冠状病毒肺炎2019,2019年是新冠病毒被发现的年份。中间的mirna 指代的是mRNA,让细胞合成蛋白质的遗传密码片段,在这里蛋白质指的是新冠病毒纤突蛋白。结尾处的ty就是community(群体)和immunity(免疫力)的组合皮尔格罗西说:“这就是我喜欢Comirnaty这个词的原因,它包含了我们想传达的...
发布时间: 2021 - 08 - 27
浏览次数:9
24日晚,第16届夏季残奥会在日本东京新国立竞技场开幕。开幕式包括文艺表演、升旗、运动员入场、宣誓等环节,国际残奥委会主席安德鲁·帕森斯、东京奥组委主席桥本圣子分别致辞。  8月24日,第16届夏季残疾人奥林匹克运动会开幕式在日本东京举行。这是开幕式上的焰火表演。新华社记者 张金加 摄   新华社东京8月24日电(记者胡佳丽 赵建通 董意行) 24日晚,第16届夏季残奥会在日本东京新国立竞技场开幕。开幕式包括文艺表演、升旗、运动员入场、宣誓等环节,国际残奥委会主席安德鲁·帕森斯、东京奥组委主席桥本圣子分别致辞。  “不敢相信我们做到了!很多人认为这不可能。感谢多方努力,全球最具变革性的体育赛事即将开始。”帕森斯说。  “当不确定性的阴影笼罩在我们身上时,他们从未停止训练,他们从未停止追求梦想,他们从未停止相信今晚会来到这里,他们是一种自然且向善的力量。”帕森斯在致辞中表达了对残奥运动员的敬意,“改变从运动开始。从明天开始,残奥运动员将再次改变世界。”他还对东京奥组委、日本政府、东京都政府以及日本民众表示感谢。  “东京作为第一个举办了两届夏季残奥会的城市,创造了历史。”桥本圣子说,“57年过去了,我们希望通过东京残奥会建立一个相互支持、相互理解、不存在任何歧视和障碍的社会。”开幕式的理念为“我们拥有翅膀”,文艺表演部分通过“单翼小飞...
发布时间: 2021 - 08 - 26
浏览次数:4
新华社北京8月24日电(记者王宾、温馨) 针对有媒体报道,美国首例新冠死亡病例或早于美国官方公布的时间,外交部发言人汪文斌24日表示,中方敦促美方尽快公布并检测早期病例数据,尽快邀请世卫组织专家赴美开展溯源研究,给国际社会和美国民众一个科学和公正的交代。当日例行记者会上,有记者问:据美国《水星新闻》报道,美首例新冠死亡病例或发生在2020年1月,早于美官方公布的时间。中方对此有何评论?汪文斌说,此前中方也介绍过,美国新冠肺炎疫情发生的时间线不断前移。美国新泽西州贝尔维尔市市长称,他本人于2019年11月就已感染新冠病毒,检测结果也显示他已拥有新冠病毒抗体,这比美国报道的首个新冠确诊病例早2个多月,也早于中国报告的首个病例的时间。美国国立卫生研究院网站显示,研究发现美国5个州的新冠病毒感染证据在2019年12月就已出现。美国加利福尼亚大学洛杉矶分校与华盛顿大学合作研究表明,从2019年12月下旬开始一直持续到2020年2月的呼吸道症状和疾病患者数量明显增加,表明新冠病毒在具有临床意识和检测能力之前就已经在美国社区传播。此外,多家媒体报道,美国威斯康星州2019年7月大规模暴发电子烟肺炎并席卷多州,患者肺部CT部分区域呈现团状模糊的白色,与新冠肺炎症状极其相似。美国的这些病例情况表明,新冠肺炎呈现多个源头、多点暴发的特点,需要高度重视,认真调查。汪文斌说,但令人不解的是,美方...
发布时间: 2021 - 08 - 26
浏览次数:1
—— 中国大陆一个多月来首次报告本地新增病例为零,这标志着自今年年初以来最严重的新冠疫情在遏制方面取得了初步成功。—— 自 7 月中旬以来的最新复苏主要是由具有高度传染性的德尔塔变异病毒引起的,政府对此采取了果断行动,包括有针对性的封锁、旅行限制、大规模核酸测试和迅速的医疗行动以遏制其传播。—— 中方采取的措施得到民众的广泛支持,控制了以往和近期的疫情。从中国抗击最近一次三角洲新冠疫情的行动中可以吸取哪些经验? 北京8月23日电 中国大陆一个多月以来首次报告本地新增病例为零,这标志着自今年年初以来最严重的新冠疫情爆发在遏制方面取得了初步成功。国家卫生委员会(NHC)在周一的每日报告中说,大陆周日报告了 21 例输入性新冠确诊病例,但没有新的本地传播病例。自 7 月中旬以来的最新复苏主要是由具有高度传染性的德尔塔变异病毒引起的,这促使中国政府采取果断行动,包括有针对性的封锁、旅行限制、大规模测试和迅速的医疗行动以遏制其传播。“实践证明,我们的防控措施是行之有效的。我们要继续落实这些措施,加强薄弱环节,巩固重点领域工作。”国家卫健委负责人马晓伟近日在接受新华社采访时说。中方的举措得到民众的广泛支持,每一次疫情都得到了控制。从中国抗击最近一次新冠疫情的斗争中可以吸取哪些经验教训?工作人员于 2021 年 8 月 23 日在中国东部江苏省省会南京市南...
发布时间: 2021 - 08 - 25
浏览次数:5
8月21日,美国食品药品监督管理局在社交媒体发文称,“你不是马,你也不是牛,说真的,你们应该停止(服用伊维菌素)”。美国食品药品监督管理局(FDA)8月21日发布了一条推特“你不是马,也不是牛”,并附上其官网链接解释“为什么不能用伊维菌素来治疗或预防新冠”。日前,美国密西西比州新冠确诊病例激增,但不少民众却将兽用抗寄生虫药物伊维菌素当作“新冠神药”使用,已导致一人因此中毒后住院治疗。根据密西西比州卫生部8月20日发布的警告,最近该州中毒控制中心接到的求助电话中有70%与服用了在家畜补给中心购买的家畜或动物用伊维菌素有关。不过,大多数来电者(85%)只出现轻微症状,一人被建议接受治疗。该州卫生部提醒:“针对大型动物的兽药浓度很高,对人体的毒性也很大。”有时人们也用伊维菌素治疗寄生虫或疥疮,但剂量比牲畜用的少得多。据《华盛顿邮报》8月21日报道,密西西比州的疫苗接种率仅为36%,在全美排名倒数第二。虽然该州居民对新冠疫苗不太感冒,但对兽药伊维菌素异常青睐,认为该药有治疗或预防新冠的效果。显然,这些电话让该州的卫生官员感到困惑。密西西比州卫生部官员托马斯·多布斯博士称:“我认为有些人正试图将其作为一种预防措施,这真的有点疯狂。所以请不要这样做。”你不会在饲料商店接受化疗,你不会用兽药治疗肺炎。用药剂量错误可能很危险,尤其是服用给马、牛用的药物。”公开资料显示,伊维菌素是一种广谱...
发布时间: 2021 - 08 - 25
浏览次数:2
全く1616ページ109/324ホーム...  104105106107108109110111112113...後の終わり
著作権 ©2005 - 2022 中投資建設グループ株式会社
犀牛云提供企业云服务

北京 上海 広州 重慶 福州 成都 南京 杭州 寧波 海口

蘇州  深圳  香港  フランクフルト トロント メルボルン  台湾

400-857-5885

邮编:330520